hate to say this, but 意味
関連用語
hate to say it but: 言っちゃ悪いが
hate to say something like this, but: こんなこと言いたくないのですが
hate: 1hate n. 憎悪. 【動詞+】 The women in the room oozed hate for her. その部屋の女たちは彼女に対する憎悪をにじませていた The others radiated hate, but he didn't care. ほかの者は憎悪を発散させていたが, 彼は気にもとめなかった She sensed the h
hate for: ~に対する憎悪{ぞうお}
hate to: ~するのを嫌う[嫌がる]、~したくない、~したくはないが(そうせざるを得ない)◆hate は「嫌う」「憎む」を意味する動詞だが、主語を I(私)にして不定詞を伴う動詞を続け、I hate to say this but ~(こう言いたくはないのだが~)などのように言うと、「本当はしたくないが、そうせざるを得ない」という微妙な感情や立場を表現できる。 I hate to speak critic
to hate: to hate 厭う いとう 憎む にくむ 嫌う きらう 嫌がる いやがる
as as they say: as ...as they [péople] sáy ((略式))うわさのように…だ.
as if to say: as if to say 言わんばかり いわんばかり
as they say: 諺にいうように、よく言われるように
it's not to say: ~というわけではない
not to say: ~とは言わないまでも、~と言ってもよいくらい He is slim, not to say skinny. 彼は、ガリガリとは言わないまでも、やせている。
say: 1say n. 言いたいこと; 発言の機会; 発言権; 最終決定権. 【動詞+】 Let him have his say. 彼に言いたいだけのことを言わせよう We have a say in the matter. 私たちにはその事に口を出す権利がある Who has the say in this matter? この件についての決定権はだれにあ
say for: {句動-1} : (人)を認める◆ふつうは「気が進まないながらも」という気持ちが込められており、have (got) to がつく。 Mr. Smith is a hard man to work for, but he's fair. You've got to say that for him. スミス氏は気骨の折れる上司だけど、公平な人だ。それは認めなければならないよ。 --------
say in: ~における発言権{はつげんけん}
say no: ノーと言う[答える]、否認する、首を横に振る、断る、拒む